domingo, 28 de outubro de 2012

:: Atualização e contato
Para receber um aviso quando o blog for atualizado, inscreva-se colocando o seu email no campo [Atualização via email] aí do lado direito. Se preferir, increva-se no twitter [twitter.com/InDesignBrasil] e clique no botão Follow. Para entrar em contato com o blog mande um e-mail para [indesign.brasil@gmail.com].

quarta-feira, 12 de setembro de 2012

:: Content Collector e Content Placer
A nova versão do InDesign, CS6, confirma a intenção da Adobe de transformar o aplicativo em um hub para criação de conteúdo tanto impresso quanto digital e móvel. Isso porque as principais novidades são voltadas à criação de layouts adaptáveis para diferentes dispositivos móveis e para facilitar a rapidez e a produtividade da criação desses layouts.
E por falar, em produtividade, vamos ver em detalhes um dos novos recursos do InDesign CS6: as ferramentas Content Collector e Content Placer!

O InDesign agora apresenta ferramentas que podem ser descritas como um copiar/colar avançado, pois permite criar um link entre o objeto original e as suas cópias. Para isso, é preciso usar a ferramenta Content Collector que, como o nome diz, coleta o conteúdo do seu layout. Basta selecionar a ferramenta e clicar em qualquer elemento (frames de texto, vetor, imagem) que esse elemento irá aparecer automaticamente em um painel chamado Conveyer. 


O Conveyer pode ser considerado portanto uma espécie de Clipping Board que permite guardar em sua memória mais de um elemento. E, por meio da ferramenta Content Placer, você pode aplicar os elementos coletados no seu layout.

Na prática
Para entender todas as possibilidades dessas ferramentas, abra o InDesign CS6. Crie um documento qualquer e salve ele. Depois, insira um elemento nesse documento aberto, pode ser um frame de texto, frame de conteúdo gráfico, vetor, qualquer coisa. Agora, selecione a ferramenta Content Collector (tecla de atalho B), imediatamente o painel Conveyer irá aparecer. Com o Content Colector, clique sobre o objeto que você criou. Um thumbnail do objeto irá aparecer no Conveyer. 
Mude para a ferramenta Content Placer, você pode fazer isso apertando a tecla B novamente, pelo painel de ferramentas, ou pelos ícones das ferramentas no canto inferior esquerdo do painel Conveyer. Com o Content Placer, um thumbnail do seu objeto aparece no seu mouse, como se você estivesse dando um comando de Place. 

Clique uma vez para inserir o objeto em seu tamanho original ou clique e arraste para decidir o tamanho do objeto, mas mantendo sempre a mesma proporção. Dica: Clique e arraste, com o Shift apertado, para você inserir o objeto no documento sem manter a proporção original dele. Pronto! Você inseriu uma cópia do objeto em seu documento.
 

Linkando

O que acabamos de fazer foi apenas um copiar e colar simples. Selecione o mesmo objeto com o Content Collector, mas, dessa vez, ative a opção Create Link no painel Conveyer.

Mude a ferramenta para Content Placer e insira o objeto. Dessa vez a cópia é um link do original e tem o símbolo de um link em seu frame (outra novidade legal do InDesign CS6 é a indicação do status dos links nos próprios frames). Isso é muito interessante, trata-se do verdadeiro pulo do gato dessa ferramenta: controlar textos e layouts baseados em um documento original.
Depois de inserir o seu objeto linkado, modifique qualquer aspecto do objeto original, isso fará com que a cópia linkada apresente o sinal de alerta amarelo de que seu link deve ser atualizado. Clique duas vezes nesse ícone e você verá o objeto linkado ficar igual ao original.
Abra um novo documento e salve ele. Volte ao seu documento original, use o Content Collector no seu objeto mas, dessa vez, crie uma cópia linkada no segundo documento. Perceba que, mesmo sendo arquivos INDD diferentes, se você mudar alguma coisa no objeto original, a cópia linkada percebe e permite ser atualizada. Realmente incrível! Curiosidade: fazer um Package de um documento de InDesign que tenha um objeto linkado a um objeto de outro documento fará com que o Package inclua o documento de InDesign com o objeto original na subpasta links do folder criado.

Curtiram? Isso é só o começo! O Content Collector e o Content Placer permitem opções ainda mais complexas, que veremos depois em mais detalhes. É isso aí, abraços!

Jean-Frédéric Pluvinage


:: Novidades do InDesign CS6
Para saber mais sobre o Content Collector e Content Placer e as demais novidades do InDesign CS6, inscreva-se na palestra gratuita do InDesign User Group de São Paulo. Basta ir à página: www.indesignusergroup.com.



sexta-feira, 20 de abril de 2012

:: Adobe Creative Suite 6 









Na próxima terça-feira, dia 24 de Abril, as 19:00 horas aqui em São Paulo, a Adobe Brasil fará o evento de lançamento do Adobe Creative Suite 6. Serão apresentadas as novidades da nova versão CS6 com demonstrações das novas funcionalidades, inclusive, claro, do InDesign CS6. Para inscrever-se no evento e participar do lançamento, clique AQUI.

quinta-feira, 5 de abril de 2012

:: Guia de impressão Creative Suite 5.5







Eu sei que atualmente a sua maior preocupação é: “produção de conteúdo para mídias digitais”. Não se preocupe esse desespero vai passar. Logo tudo se acalma e o digital se incorpora como mais um processo de saída e o nosso bom e velho papel, muitas vezes declarado como morto vai seguir vivo e forte como sempre. Pensando nisso, em auxiliar na correta criação de arquivos para impressão, a Adobe disponibilizou para download um guia de impressão com informações de como configurar corretamente arquivos utilizando os softwares da Crestive Suite 5.5. É um guia completo, tem 140 página e é gratuito. Para fazer o download, clique AQUI e siga feliz produzindo os seus layouts para papel. O digital será uma consequência... :)

terça-feira, 27 de março de 2012

:: Criação de livros eletrônicos com InDesign

No próximo dia 14 de Abril teremos mais uma reunião do São Paulo InDesign User Group. O tema será a criação de livros eletrônicos e o palestrante será Ricardo Minoru. Como todos sabem, Ricardo é um dos mais conceituados profissionais da área editorial,  atua há mais de vinte anos na indústria gráfica, no segmento de pré-impressão, ministrando treinamentos e consultorias técnicas para empresas, além de seminários, palestras e oficinas pelo País. Autor de mais de 50 livros na área de editoração eletrônica e artes gráficas, dentre eles: Coleção InDesign CS5 e CS5.5, Arte-Finalização - Preparação e Fechamento de Arquivos PDF, Acrobat Pro para uso Gráfico, PitStop Pro - Análise e Edição Avançada de PDFs. Por mais de uma década colaborou com a edição brasileira da revista Publish, tendo atuado como colunista e editor executivo. Desde 2007 passou a compor a equipe de colunistas, palestrantes e consultores da revista Desktop.

Nesta reunião será demonstrado os principais passos e cuidados na geração de livros eletrônicos (eBooks) usando o InDesign, uma tecnologia que beneficia editoras e leitores de um segmento que teve um crescimento de oferta e demanda exponencial nos últimos anos.

Um exemplar do livro Coleção eBooks - Arte-finalização para livros eletrônicos nos formatos ePub e Mobi será sorteado para os participantes que estiverem presentes.

A apresentação é gratuita, as vagas são limitadas. Faça já sua incrição, clique AQUI.

sexta-feira, 24 de fevereiro de 2012

:: Cabeçalhos variáveis


Nos dicionários, listas telefônicas e guias há cabeçalhos que revelam os primeiros e últimos itens de cada página. Essa forma rápida e útil de encontrar uma palavra em meio a centenas de folhas pode ser realizada no InDesign de forma simples, agregando variáveis de texto com estilos de parágrafos e de caracteres.

Cabeçalho com palavras inteiras
Iremos criar cabeçalhos voltados para publicações como a de um dicionário, que indicam a primeira palavra de cada página esquerda e a última palavra de cada página direita. No exemplo abaixo, os cabeçalhos (em verde) indicam que Cachorro e Cupim são o primeiro e o último termo respectivamente.

Poderíamos copiar manualmente cada um destes termos para fazer os cabeçalhos, mas isso seria muito trabalhoso, ainda mais se mudanças de última hora e futuras atualizações nos obrigassem a refazer todo o trabalho. Para evitar isso, usamos cabeçalhos feitos com texto variável que identificam o estilo de parágrafo usado nos termos de um dicionário. Nesse caso, se algum termo mudar de página, todos os cabeçalhos se atualizarão automaticamente.
1. Formate os termos do dicionário
Crie um estilo de parágrafo chamado “Termo”. Escolhi usar a fonte Myriad Pro em cor laranja e formato All Caps. Aplique o estilo criado em todos os termos do dicionário.


Lembre-se de separar o termo de sua descrição por uma quebra de parágrafo para não aplicar o estilo “Termo” no texto descritivo.

2. Crie os textos variáveis
No menu do painel Pages vá em New Master e crie um par de páginas-mestras. Nomeie suas páginas-mestras “Dicionário” para facilitar a identificação. Então, vá no menu Type > Text Variables > Define. A caixa Text Variables se abre, clique em New. Na caixa New Text Variable, nomeie a variável como “Primeiro termo”. Na opção Type, escolha Running Header (Paragraph Style). Em Style, escolha o estilo de parágrafo “Termo” e em Use escolha First on Page (Primeiro na página). Clique em OK. Crie na página esquerda das suas páginas-mestras uma caixa de texto, vá no menu Type > Text Variables > Insert Variable e escolha a variável “Primeiro termo” que acabamos de criar.

Agora, na página direita das páginas-mestras, crie outra caixa de texto e crie uma nova variável, chamada “Último termo”, com os mesmos ajustes. Apenas mude em Use a opção First on Page para Last on Page (Último na página). Clique em OK e insira a variável na caixa de texto.

Pronto, agora os cabeçalhos da página esquerda e direita irão mostrar a primeira e última instância que estiverem no estilo de parágrafo “Termo”, em todas as páginas que seguirem as páginas-mestras “Dicionário”. Você pode criar um estilo de parágrafo diferente para personalizar os próprios cabeçalhos, isso não afetará o resultado final.

3. Ajustes
As páginas-mestras que foram criadas podem ser aplicadas em todas as páginas do dicionário. Mas se a primeira página for ímpar teremos um problema: ela deveria indicar o primeiro termo, mas indica o último. Você pode resolver isso manualmente ou então criar uma página-mestra especialmente para a primeira página. O mesmo se aplica para a última página se ela for par.

Outro ajuste deve ser feito se o texto descritivo de uma página anterior invadir a página par. Normalmente, o cabeçalho deveria indicar novamente o termo desse descritivo, mas ele apenas reconhece o primeiro termo visível na página. Nesse caso, será preciso alterar o cabeçalho manualmente.

A criação de cabeçalhos variáveis também permite diversas opções de personalização. Na caixa New Text Variable você pode inserir texto e caracteres especiais antes e depois do texto variável, nas opções Text After e Text Before. Você também pode automaticamente apagar o ponto final dos termos quando eles são transferidos para os cabeçalhos (Delete End Punctuation) e mudar a disposição das letras para deixá-las todas maiúsculas (Upper Case), minúsculas (Lower Case), com maiúscula na primeira letra da primeira palavra de uma sentença (Sentence Case) ou com maiúscula na primeira letra de todas as palavras de uma sentença (Title Case).

Os cabeçalhos, dependendo da publicação, caso de uma lista telefônica, usam a primeira instância de um termo e a última na mesma página. Neste caso, basta criar uma página-mestra e colocar nela apenas uma caixa de texto onde serão inseridas as duas variáveis. Se for preciso inserir um separador entre elas, como um hífen, digite-o normalmente entre as variáveis como um texto normal.


  
Cabeçalho com letras
Vamos agora criar um novo tipo de cabeçalho. Aquele que usa apenas as primeiras letras de um termo. Por exemplo, se uma página começar com o termo CACHORRO e terminar com COBRA o cabeçalho será “CA-CO” ou “CAC-COB”. Para isso, será preciso criar um estilo de caractere que esteja incluído no estilo de parágrafo usado para formatar os termos e criar duas novas variáveis que transfiram a primeira e última instância dos caracteres formatados para os cabeçalhos.

1. Crie o estilo de caracteres
Tenha uma lista de termos já formatados por um estilo de parágrafo, pode ser o mesmo estilo “Termo” dos passos anteriores. Vá ao painel Character Styles e clique no ícone Create new style ou crie o estilo ao clicar no menu do painel e escolher a opção New Character Style.

Vamos chamar este estilo de caractere de “Car_Termo”. Não se preocupe em selecionar alguma fonte, cor, tamanho ou qualquer tipo de formatação para este estilo. Ele pode ficar “em branco” pois o estilo de caractere não precisa alterar a fonte dos termos já formatados pelo estilo de parágrafo.


Agora, vamos ao painel Paragraph Styles. Clique duas vezes no estilo “Termo” para editá-lo ou então clique uma vez no estilo, vá ao menu do painel e selecione a opção Style Options.
A caixa Paragraph Style Options irá se abrir. No menu da esquerda, clique em Drop Caps and Nested Styles. No box Nested Styles clique no botão New Nested Style. Uma linha contendo diversos boxes editáveis irá aparecer.


 O Nested Style irá inserir o nosso estilo de caractere em todos as instâncias em que o estilo de parágrafo “Termo” foi aplicado. Para isso, clique no box [None] e escolha o estilo de caractere “Car_Termo”. Deixe o box through (através) como está. No box com números, selecione a quantidade de caracteres que os cabeçalhos irão conter. Por exemplo, 2 para um cabeçalho “CA-CO” ou 3 para um “CAC-COB”. Por fim, selecione o último box e troque Words para Characters. Clique em Ok. Agora, todos os termos têm nosso estilo de caractere “Car_Termo” através de seus dois ou três primeiros caracteres.

2. Crie os textos variáveis
Vá no menu Type > Text Variables > Define e crie uma nova variável, clicando no botão New. A caixa New Text Variable irá abrir. Nomeie a variável para “Primeiras letras”. Na opção Type escolha Running Header (Character Style). Selecione o estilo de caractere “Car_Termo” em Style. Por fim, escolha a opção First on Page em Use. Clique em OK. Crie uma nova variável, desta vez com o nome “Últimas letras” e com as mesmas configurações, apenas não se esqueça de trocar em Use a opção Fisrt on Page para Last on Page.


Agora, crie uma página-mestra e coloque uma caixa de texto perto da margem superior. Insira primeiro a variável “Primeiras letras” no menu Type > Text Variables > Insert Variable. Insira um hífen e então coloque a variável “Últimas Letras”. Aplique então a página-mestra no seu documento. Pronto! Todas as páginas têm um cabeçalho com apenas as primeiras palavras dos termos usados.

 jean@revistadesktop.com.br

sexta-feira, 27 de janeiro de 2012

:: Ano novo, colaborador novo
Para os que pensaram que o blog tinha “morrido” como muitos outros que estão por aí, perdidos na net, se enganaram! :) 

Eu sei, faz tempo que não publico nada. Nem uma mensagem de fim de ano apareceu por aqui. A culpa é do trabalho! Muita coisa para fazer e resolver. Mas aqui estamos de volta. Digo estamos porque o :: InDesign Brasil :: tem agora um novo colaborador, Jean Pluvinage.

Quem esteve presente no último evento do InDesign User Group já conhece o Jean, ele fez uma palestra de como criar livros eletrônicos para iPad. Ele é o editor de arte da Revista Desktop e autor, em conjunto com Ricardo Minoru, do livro Revistas Digitais para iPad e outros tablets e também um especialista em InDesign, principalmente para essas novas tecnologias digitais. A partir de hoje irá colaborar com o :: InDesign Brasil ::, compartilhando conhecimento com os usuários de InDesign espalhados pela mundo.

Aproveitem e feliz ano novo!
:: Slideshow no InDesign

Estamos em um tempo de fortes mudanças. O InDesign deixou de ser apenas um aplicativo para diagramação de impressos e irá se tornar um hub de criação para mídias impressas, digitais e móveis. Essa versatilidade tornará o InDesign muito poderoso, permitindo acesso a diferentes mídias sem a necessidade de programação. Isso é excelente para nós usuários, pois agora podemos oferecer novos serviços e soluções para os clientes.

Aproveitando as tendências que guiam as atualizações do InDesign, irei abordar aqui um exemplo de criação de slideshows, um efeito interativo que pode ser usado em arquivos SWF e também em revistas digitais da Adobe Digital Publishing Solution.

1. Organizando o slideshow
Vou criar um slideshow simples, composto apenas de imagens diferentes. Escolho três imagens de animais. No Photoshop, procuro deixar as imagens na medida exata em que elas serão usadas no meu documento (neste caso, quero todas com 500 pixels de largura e altura), com resolução de 72 ppi e modo RGB. Não estamos mais lidando com documentos impressos, portanto não se preocupe com CMYK e resoluções maiores.


Agora que tenho minhas imagens prontas, abro o InDesign e vou criar meu documento em File > New > Document. A caixa New Document se abre. Escolho Web na opção Intent. Isso irá desativar a opção Facing Pages que só faz sentido para impressos e deixará as unidades em pixels e as cores da paleta Swatches em RGB. Decido criar um documento de 800x600 pixels (ou a dimensão da tela de um tablet, se estiver fazendo uma revista para a ADPS). Não coloco nada em sangria, outro elemento só usado em impressos. Clico em Ok.



Insiro em meu documento as imagens do meu slideshow com o File > Place, atalho Cmd+D (Win: Ctrl+D). Agora eu quero fazer a justaposição de todas as imagens. Posso fazer isso manualmente com a ajuda das Smart Guides, ou selecionar todas e alinhá-las pelo painel Align com os botões Align left edges e Align top edges. 


Agora, com as imagens ainda selecionadas, vá para o painel Window > Interactive > Object States e, no menu do painel, clique em New State. Assim, você irá automaticamente criar o seu slideshow. A quantidade de imagens usadas será a sua quantidade de slides diferentes.


Curiosidade: Uma imagem que faz parte de seu slideshow só “existe” no seu documento enquanto o slide em que ela está se encontra ativo. Você pode verificar isso no painel Layers: ao mudar de slide (também chamado de estado de objeto) o link anterior some e dá lugar ao link da imagem atual.



 Com o slideshow pronto, vamos criar os botões para a navegação!

2. Criando os botões
Crie a aparência inicial do seu botão. Pode ser basicamente qualquer tipo de objeto: frame de imagem, frame de texto, vetores ou um grupo composto desses elementos. Depois, selecione o seu objeto, vá no painel Window > Interactive > Buttons e clique no ícone Convert object to a button. Uma vez que seu objeto foi convertido em botão, um tracejado irá aparecer ao redor dele assim como um ícone no canto inferior direito.[imagem 08][imagem 09]


 Dica: Se você quiser uma lista de botões pré-criados, vá no menu do painel Buttons e clique em Sample Buttons. Isso irá abrir uma Library composta de botões padrão, basta arrastar um para o seu documento e usar.


Você pode alterar a aparência do botão quando o mouse estiver sobre ele [Rollover] e quando o mouse clicar sobre ele [Click]. Para isso, ative o box de visualização ao lado dessas opções, o ícone de um olho irá aparecer. Enquanto uma dessas opções estiver selecionada, você pode alterar a aparência do botão sem interferir nas outras visualizações. Experimente trocar a cor, a opacidade etc. 

Alerta: se este botão for criado para a ADPS, não ative a opção [Rollover] pois o tablet é navegado com o dedo e nunca irá identificar um mouse passando sobre o botão.

Seu botão está com a aparência pronta. Agora, precisamos dar uma ação para ele. Selecione o botão, vá no painel Buttons e clique no símbolo +. Você pode inserir uma ação como “Go to Next State” (vá para o próximo slide), “Go to Previous State” (vá para o slides anterior) ou “Go to State” (vá para um slide). Nesse último caso, você deverá especificar no painel qual slide deverá se abrir quando clicar no botão.

Feito isso, hora de testar a interatividade. Vá em Window > Interactive > Preview e verifique no painel se o slideshow muda ao clicarmos no botão.


Com o slideshow pronto, resta agora exportar para uma animação SWF. Vá para File > Export e escolha salvar como um arquivo SWF. Na janela Export SWF que irá se abrir, em Interactivity and Media, ative a opção Include All. Clique em Ok e teste o resultado.


Caso esteja criando uma revista para tablet, você também pode usar o painel Overlay Creator para adicionar outras opções de interatividade, como fazer o slideshow começar automaticamente, entre outras opções.


É isso! E o incrível é que o slideshow é apenas uma das várias novas opções de interatividade. Portanto, o limite agora é apenas a nossa própria criatividade!

Por Jean Pluvinage