:: Atualização e contato
Para receber um aviso quando o blog for atualizado, inscreva-se colocando o seu email no campo [Atualização via email] aí do lado direito. Se preferir, increva-se no twitter [twitter.com/InDesignBrasil] e clique no botão Follow. Para entrar em contato com o blog mande um e-mail para [indesign.brasil@gmail.com].

:: Notas rápidas
Primeiro quero me desculpa com as pessoas que tem me escrito e-mails que eu ainda não respondi. Estou em um ritmo de trabalho que não está sobrando tempo para nada, não tenho conseguido nem atualiza o blog! Assim que possível respondo a todos.

InDesign Conference 2009
Nas próximas segunda e terça-feira acontece o InDesign Conference 2009, é o maior encontro de usuários de Adobe InDesign da América do Sul. São dois dias de palestras onde todos os temas giram em torno do nosso software preferido: InDesign. São vários palestrantes, entre ele eu, Vitor Vicentini, Patrícia Guarnelli, Alexandre Keese,Ricardo Minoru e André Lopes. O evento terá uma palestra de abertura de Rufus Deuchler, evangelista da Adobe EUA e especialista em InDesign. O InDesign Conference 2009 acontece no Hotel Sonesta Ibirapuera, em São Paulo, e lectores do blog tem desconto de 10% na inscrição. Maiores informações: InDesign Conference

Mais informação sobre InDesign em português
Quero divulgar aqui para vocês mais uma fonte de informação em português sobre InDesign, é o blog Incunabulo do meu amigo de além mar Eduardo Sérgio Rodrigues Antunes. Vale a pena visitar o blog. O Eduardo é muito produtivo, o blog está sempre atualizado e com muita informação interessante.

Mudança de idioma do InDesign
Sempre me perguntam sobre o InDesign em português. Sim, existe uma versão em português, mas é necessário ter a versão e instalá-la já em português, não é possível escolher depois de instalado a mudança de idioma. Ou não era! Li no InDesign Secrets uma nota do David Blatner sobre um script para Mac (infelizmente não existe para PC), que permite escolher o idioma do InDesign. Não tive tempo de experimentar, mas se alguém quiser experimentar e depois comentar aqui a experiência todos agradecemos. Caso queira experimentar o script, clique AQUI.

:: Índice remissivo
Todos sabem que sou fã do InDesign, mas nem por isso deixo de ser crítico. Quanto estou participando dos programas de beta para novas versões, escrevo muito, comentando as novas funções, pedindo novas funcionalidades e, principalmente, peço melhorias em características já existentes.

Uma das áreas que sempre peço melhorias é na parte de geração de índice remissivo. As ferramentas para geração de índice do InDesign são bem completas, os cruzamentos e referências que podem ser feitos são complexos e permitem a criação de índices remissivos bem elaborados. Por outro lado, é praticamente a mesma ferramenta de geração de índices que estava presente já no PageMaker, sem nenhuma evolução na forma de utilização e criação de índices.

Por exemplo, uma implementação simples e que ajudaria muito na hora de criar um índice seria um comando que permitisse indexar palavras que estão com um determinado estilo aplicado, mais ou menos como acontece com a geração de sumário. Mas isso não existe, é necessário ir selecionando palavra por palavra que vai entrar no índice. Claro que existe um comando de indexar todas as palavras iguais, mas isso provoca outro trabalho que é o de “limpar” as palavras que não fazem referência direta ao assunto indexado.

Outro dia, navegando na net, achei no blog indesigning.net, do talentoso Thomas Silkjær, um script que faz praticamente isso. A diferença com o que descrevi anteriormente é que ele indexa palavras que estão com uma cor aplica em vez de fazer uma indexação por estilos. Pode ser qualquer cor, você cria a cor e durante a diagramação vai aplicando nas palavras que deverão aparecer no índece. No final da diagramação, roda o script e ele indexa todas as palavras que estejam com a cor aplicada. É genial.

É um script desenvolvido em Java, isso significa que funciona em Mac e PC. Melhor ainda, Thomas, que vive na Dinamarca, disponibiliza o script gratuitamente, é só ir até página indesigning.net/marking-up-index-words-in-incopy, fazer o download do script, instalar no InDesign (ou no InCopy) e ir colorindo o texto que deseja indexar. E, claro, deixe uma mensagem de obrigado para ele!

A utilização é muito simples, depois de aplicada a cor nas palavras que deseja indexar, rode o script, selecione a cor que foi aplicada no texto e clique em OK. Todas as palavras aparecerão relacionadas no painel de Índex.

O InDesign Conference Brasil 2009 é daqui a um mês. Não deixe a sua incrição para a última hora. Leitores do :: InDesign.Brasil :: tem 10% de desconto.

:: InDesign Conference 2009








O InDesign Conference 2009 é um congresso cujo tema principal é um só: o Adobe InDesign, o aplicativo de layout de páginas mais usado em todo o mundo em agências, birôs de serviços, gráficas, jornais, revistas e editoras.

Em um único lugar, informação para aprimorar suas técnicas com o aplicativo e ganhar agilidade em diferentes tipos de criação e layouts. Aprenda com os maiores especialistas em InDesign do Brasil.

Os palestrantes: Vitor Vicentini, Alexandre Keese, André Lopes, Patrícia Guarnelli, Ricardo Minoru, Vinícius Amaral

Keynote de Abertura: Rufus Deuchler da Adobe Systems EUA. Rufus é especialista no pacote Creative Suite e vem ao Brasil especialmente para realizar a abertura do InDesign Conference Brasil 2009.

Leitores aqui do Blog tem 10% de desconto na inscrição!
Espero vocês lá!

Dia 26 e 27 de Outubro de 2009.
Veja a programação detalhada em:
www.creativeconference.com.br/indesign/
Telefone: (11) 4013-7979

Local
Hotel Sonesta Ibirapuera - São Paulo
Av. Ibirapuera, 2534 - São Paulo - SP

:: Livro Adobe InDesign CS4 - Classroom in a book
Acaba de sair do “prelo” a versão em português do livro oficial da Adobe o Adobe InDesign CS4 - Classroom in a book. Para quem não conhece esse livro é parte da série publicada pela Adobe Press. É um dos materiais recomendados na preparação para os exames de certificação da Adobe (ACE). No Brasil o livro é uma publicação da editora Bookman e a revisão técnica foi feita por mim, Vitor Vicentini.

A estrutura dos livros da série Classroom in a book é muito interessante porque atende a todo tipo de usuário, desde os mais básicos até usuários avançados. Não é um livro de consulta onde se detalha todo tipo de informação sobre o InDesign, ao contrário, é um livro prático que, através de lições e exercícios, guia o usuário pelas funcionalidades do software ensinando como utilizá-lo. Por exemplo, um usuário básico vai encontrar informações de como configurar e criar de um novo documento; um usuário avançado pode ir direto para, por exemplo, a exportação de arquivos PDF para pré-impressão ou para documentos interativos no formato Flash.

No final de cada lição existe um questionário que simula o tipo de pergunta que é utilizado nos exames de certificação.

O livro é acompanhado de um CD com todos os arquivos e fontes utilizados nos exercícios.

Como uma promoção exclusiva para os leitores do ::InDesign.Brasil::, a editora Bookman vai dar um desconto de 15% para quem quiser comprar o Adobe InDesign CS4 - Classroom in a book ou qualquer outro livro da série Classroom in a book.

Basta enviar um e-mail para wbertoli@artmed.com.br ou ligar para (11) 3665-1102, e dizer que é leitor aqui do Blog para receber o desconto.

Essa promoção é válida até o dia 31 de outubro de 2009.